• Pour fêter la fin des cours, nous sommes partis comme des grands à Tokyo, en mode freestyle ! :D

     

    IMGP0678-pola.jpgNous avons pris un train jusqu'à Akihabara où nous avons fait un petit stop. Comme d'habitude, on se prend un grosse claque. Trop de gens, trop de bruits, trop de pancartes, trop de choses à voir, on est à Tokyo ! Il y a des filles déguisées en chat qui donnent des bons de réductions pour des nights clubs, des boutiques d'électroniques à faire pleurer un geek français, des salles de jeux partout !

     

    Aprés quelques pérégrinations, nous tombons par hasard sur une ligne de métro allant directement à Shibuya, Let's GO !

    Là aussi un monde pas possible, le célèbre carrefour où des milliers de gens traversent en même temps, les voitures qui klaxonnent pour faire fuir ceux rester tardivement au milieu, les filles ultra-lookées, les mecs aux looks improbables, Home Sweet Home en quelque sorte :) 

     

     

    On a fait des purikuras, les photomatons dont j'ai déjà parlé. Trés populaires au Japon, c'est plutôt unIMGP0702-pola passe-temps féminin, d'ailleurs dans la salle de purikuras où nous sommes allés, les garçons seuls ne pouvaient pas rentrer ! xD Donc c'est un photomaton, on paye 400 yens, on choisit plusieurs trames de fond (certaines sont carrèment délirantes, et changent bien sûr selon les purikuras), on prend la pose (Plus c'est mignon mieux c'est, bien sur ! xD) et ensuite on passe à la décoration des photos, là toutes les extravagances sont permises : changer la couleur des cheveux, mettre des pailettes, des étoiles, des perruques, des lunettes, des petites personnages, écrire, mettre la date, un cadre, il n'y a pas de limite !!

     

     

    IMGP0707-pola Et ensuite, j'ai testé pour vous le Karaoké japonais ! Grâce à Lin qui parle trés bien japonais, on a réussi à comprendre comment ça marchait ! C'est juste énorme ! On a aussi découvert que Chilu et Lin (Sales asiatiques...:p) chantaient super bien xD Mais vraiment ! Alors que les européens se contentaient de crier dans le micro en dansant au son de 'Are you gonna be my girl' de Jet ! Bref on s'est bien marré ! Je le recommande à tous ceux qui vont au Japon ! ^^

     

     

    Aprés un rapide petit stop au restaurant de nouilles Ramen car il faut se dépécher de rentrer, je ne veux pas louper mon bus ! Mais bon vous vous en doutez je l'ai loupé, alors j'ai continué en train jusqu'à une station proche de chez moi et de là j'ai chercher un bus et je suis arrivé vivante à la maison avant 10h passée T-T

     

    Je vous mets en prime le gateau d'anniversaire que j'ai fait pour mon père d'accueil ! Il était délicieux même si j'avais raté les écritures sur le dessus (beaucoup plus dur que l'on ne dirait...) et j'ai pu rencontrer Yusuke-San, le fils que je ne connaissais pas encore. Bon, j'ai pris la mauvaise habitude de l'appeler Tsukue-San, ce qui veut dire Monsieur Bureau xD On ne se refait pas hein... Mais comme il est sympa, on a bien rigolé !

    Gros bisous à tous ! :D Et à bientôt ! Là je vais voir le dernier Miyazaki au cinéma, je ne vais rien comprendre mais c'est ça qui est marrant ! IMGP0628-pola.jpg

     


  • Bonjour ! On est dimanche alors je profite de ce jour de repos pour parler de mon cours de japonais, que j'ai suivi pendant dix jours, donné par le Rotary pour moi et tous les autres étudiants !

     

    J'ai donc pu rencontrer tous les étrangers qui allaient vivre un an à Yokohama comme moi. Je pense que je ne me suis jamais retrouvée dans une pièce où tant de nationalités différentes se mélangaient !

     

    Donc pour le Cru Rotary 2010-2011, on a : Mauricio l'équatorien, Eemeli le finlandais, Renato le brésilien, Krystian l'américain (mais qui a vécu 12 ans en Pologne, qui parle polonais et a la double-nationalité xD), Sae-Lee le Thailandais (Mais on l'appelle Chilu ^^ Parle trés peu anglais mais on l'adore, il est trop drôle) Fan-Lan la taiwainaise (Comme son nom est imprononçable, on dit juste Lin ou Mulan), Ann-Katryn l'allemande, et moi bien sûr !

     IMGP0556-pola

    Certains ne parlent pas du tout japonais ! Nous avons donc une amarda de professeurs (Au moins 8 qui se relaient !) Je me retrouve dans le groupe 'Savent déjà dire bonjour et merci' . Avec l'équatorien qui est trés bon et la taiwanaise qui est quasimment bilingue (et qui en plus sait trés bien écrire les caractères, il y a comme une injustice...)

    Les cours sont un peu chiants parfois hein on ne va pas se le cacher mais aprés la classe, on reste ensemble ! On visite un peu Yokohama, avec Eemeli (Garçon au deuxième rang) et Mauricio (Celui du milieu au premier rang) (Inutile de chercher Krystian sur cette photo, il n'était pas encore là, en gros il fait 1m90 pour 50 kilos ^^) nous sommes allé à Sakuragicho, le célèbre port de Yokohama avec la grande-roue ! Sinon les autres jours on traîne dans les arcades de jeux, on fait des purikuras (photomatons géniaux que tu décores toi même les photos), on s'engueule, on est mort de rire, enfin bref la vie ! :)

     

    IMGP0626-pola.jpg

     

    En plus des cours de langue, nous avons eu des initiations à la culture japonais. Nous avons fait du Kendo, un art martial avec des bâtons, trés dur; tu dois taper dans un certain ordre en criant là où tu tapes... En gros tu as l'air d'un psycopathe mais on en a fait que une demi-heure alors ça allait xD

    Le Shodo m'a plus plu; c'est la calligraphie japonaise. Un véritable art ici, c'est évidemment plus dur que ça en a l'air. Il y a déjà pas mal de règles sur le maniement du pinceau mais il y a aussi tout un état d'esprit; le calme et surtout la recherche du tracé parfait. Chilu était le plus doué, Krystian (au fond sur la photo) a écrit à côté de son kanji Fleur, 'J'aime taylor swift' ce qui a un peu traumatisé les japonais mais les a surtout bien fait rire (C'est une chanteuse où je ne sais quoi xD)

    Et en dernier le Sadô, la cérémonie du thé. J'ai adoré ! Même si le thé est super amer et que l'on en atténue le goût avec des friandises. C'est là aussi tout un état d'esprit, des mouvements précis et codifié mais un moment de détente aussi. J'aimerai beaucoup en fait une autre bientôt, peut-être à mon lycée. Entre nous, certains ont commis beaucoup d'impairs, mais heureusement nous sommes étrangers, on nous a pardonné plus vite !^^ (Il était par exemple impossible pour Krystian, Mauricio et Renato de replier leurs jambes sous leurs fesses xD Ils ne faisaient que grimacer en se tortillant xD )

     

    IMGP0574-pola.jpgEnfin bref c'était trés drôle et j'ai bien progressé en japonais et en amitié ^^ Les cours se sont finis hier et avec ceux qui pouvaient, direction TOKYO :D (Voir mon second article) La finalité de ces cours est de faire un discours devant tous le Rotary de Yokohama le

    4 septembre, on a intéret à assurer !

     

     

     


  • Un petit article sur là où je vis et sur mon quotidien, inutile de vous préciser que au Japon, si on ne parle pas japonais couramment, le moindre geste de la vie quotidienne est vécu comme un exploit xD (J'ajoute des photos de ma maison :D)

     

    IMGP0522-pola.jpgJe m'explique, comme tout est écrit en Kanji (caractères japonais compliqués), faire marcher l'autocuiseur de riz ou la machine à laver suffit à vous rendre fier pour toute la journée ^^" Pareil quand j'ai compris comment lire les horaires de bus, faire marcher la télé, téléphoner, envoyer des textos (Les japonnais possèdent les portables les plus compliqués du monde, heureusement que le mien est en anglais ! Faudrait que je fasse un article juste sur les

    portables... >< < em=""></ <>

    Ne serait-ce même que demander un hamburger à McDo est perçu comme une épreuve, mes amis du Rotary et moi (Là aussi je vais écrire un article ^^) répétons la bonne phrase une quinzaine de fois pour finalement montrer la photo en levant notre doigt ^^ Parce que nous sommes aussi devenus des pros du language des signes !

    Un autre exemple encore, demander son chemin; on arrête un policier, on demande tant bien que mal où est le métro... et là il parle pendant deux minutes, le seul mot que nous ayons compris était 'droite' haha Mais ça nous a suffi pour trouver le dit métro !

     

    IMGP0524-pola.jpg

     Ci-contre une photo de ma salle de bain !  Pour ceux qui ne savent pas comment marche une salle de bain japonaise (Des heures de fun en perspective xD) En gros en bas à droite sur la photo, vous voyez plusieurs bassines et un tabouret, on se lave à l'extérieur de la baignoire. Donc c'est l'éclate, je remplis la bassine, je me la vide sur la tête, mais aprés j'utilise la douche, je me regarde dans le miroir...

    Et ensuite on rentre dans le bain (La baignoire est assez sympa, elle prévient la mère dans la cuisine quand l'eau a fini de couler !) Y a même des jets massants ! Bref j'adore prendre des douches au Japon xD

     

     Les repas aussi sont supers ! Des grandes découvertes en perspective. Au Japon, nous n'avons pas une grande assiette où l'on met toute la nourriture, pleins de petits plats sont sur la table, et on met les différents aliments dans différents jolis plats. Le bol à soupe miso, le bol à riz, l'assiette avec le poisson, l'autre avec le potiron et l'aubergine etc ! IMGP0530-pola.jpg

     

    Je vous ai mis un super photo d'un drôle de dessert xD C'est de l'azuki (pâte d'haricots rouge sucrée, je sais comme ça, ça a l'air dégueu mais en fait c'est délicieux !) avec du mochi (euh... pâte gluante sucrée fait avec du riz... c'est bon aussi, parfois un peu écoeurant !) Bref le dessert était original mais bon !

    Mais vous pouvez aussi avoir de la pâte de soja fermentée, des petits poissons dans votre riz, des glaces à l'azuki (délicieux!) des algues, du tofu, de drôles de poissons crus (baaahhhhhh )

    Et en plus, il est poli chez les japonais de faire du bruit en mangeant une soupe de nouilles par exemple !!

     

    En promotion, une photo de ma chambre, ne soyez pas inquiet, j'ai un lit ! Il est à côté du bureau xD Ma chambre japonaise ressemble à ma chambre française... Le bureau a disparu sous mes affaires, ma couette se rebelle et je trouve des trésors innattendus dans mon lit... La même ! 

     Désolée pour ce long article, à vrai dire j'ai encore pleins de choses à dire là-dessus ! xD Je vous embrasse tous fort mes amis ! (et les autres aussi)

    IMGP0528-pola.jpg


  • Hanabi, littéralement Fleur de Feu, est un feu d'artifice ! Trés courant au Japon en été, je suis allée en voir un avec une amie française, Alice, et un ami japonais, Genya, rencontrés sur Toulouse.

     

    IMGP0613-pola.jpgJ'ai déjà dû convaincre mes parents d'accueil, ce qui s'est fait assez facilement. Aprés l'école de japonais, je rentre à la maison et revêt mon Yukata ! Ensuite j'en ai pour une heure de train, j'ai bien failli me perdre plusieurs fois mais à chaque fois, j'ai survécu en suivant les autres personnes portant des yukatas (il y a la version mec aussi) xD La vieille technique du mouton... IMGP0602-pola.jpg

    Certaines tenues étaient incroyables ! La plupart des motifs sont floraux; le mien a des sortes de grosses marguerites mais d'autres ont des feuilles d'érables, des pissenlits, des iris, des petites fleurs etc... il y en a aussi avec des petits lapins, des poissons rouges... Le tout avec des couleurs différentes, des obis (ceintures) magnifiques et surtout le plus important... de magnifiques japonaises pour aller dedans ! xD

     

    J'ai aussi expérimenté la FOULE japonaise (et c'est pour ça je pense que c'est la dernière fois que je vais à un hanabi xD) Dans le métro déjà, une masse de gens incroyables, de vrais bouchons humains, quand la foule n'avance plus parce que personne ne peut passer ! Je retrouve tant bien que mal Genya et Alice, on met ensuite presque une heure à retrouver les amis de Genya ! Le feu d'artifice est sur un grand champs d'herbe entièrement colonisé !

    IMGP0597-pola.jpgBon on y est, on est sauvé. Le hanabi est magnifique ! Il dure une heure non-stop ! C'est juste génial ! Je parle avec tous les autres japonais, ils sont trés gentils (je dis à un mec de 25 ans qu'il en a 17 xD et à une fille qui travaille, je lui demande si elle va au lycée mais bon... c'est pas ma faute si les jap' ne font pas du tout leur âge ! xD)

     Je passe un trés trés bon moment :D

    Mais le hanabi prend fin et là : il faut rentrer. Même en attendant une heure que des gens partent, trop trop de gens dans le métro, partout. Les japonais sont en général trés respectueux, ils ne poussent pas trop mais c'est quand même éprouvant. En plus arrivée au métro où ma mère d'accueil m'attendait (une heure en retard xD heuresement je l'avais prévenue xD) je me trompe de sortie, je me vois déjà morte, perdue, incapable de comprendre ce qu'elle me disait au téléphone (Je ne faisais que répéter : Karaoké Côte D'azur !! Karaoké Côte d'Azur !) Mais bon, on a fini par se retrouver, je me suis maintes fois excusée et ça allait, on en a beaucoup rit !

     

    Mon père d'accueil n'a rien dit, il était avec des amis en sortie. Je descends aux toilettes à 5 heures du matin,  Voici comment je le trouve : 

    Ronflant de tous les diables, allongé dans le salon ! J'étais morte de rire mais j'ai dû faire le moins de bruit possible pour ne pas le tirer de son sommeil du combattant.

    Les soirées entre collègues au Japon finissent souvent trés trés mal ahhah, les japonais ne tiennent pas l'alcool et boivent beaucoup :) Je l'ai raconté à ma mère d'accueil, elle a beaucoup rigolé !

     Et en exclusivité, une vidéo du métro japonais ! Rassurez-vous, ce n'était pas comme ça encore. D'ailleurs je l'ai montré à ma famille, elle n'en croyait pas ses yeux ! xD

    Gros bisous à tous ! J'espère que vous allez bien et que vos vacances se passent bien ! Mettez des coms ;)

     

     

     

     


  • Dans la série "Typique Japonais", aujourd'hui je suis aller à Yokohama-centre avec Okaa-san, on a pris le bus puis le train (sous une chaleur de plomb je précise) pour aller à Conomi, la boutique de seifuku (uniforme japonais). Voici leur site internet, la présentation est assez drôle : http://www.us.conomi.jp/.

     

     

    IMGP0519-pola.jpgLa boutique était incroyable, des dizaines de jupes, chemises, pulls, cravates, noeuds différents, il y avait pleins de choix c'était trés drôle. Tu veux un noeud mickey ? Des chaussettes playboy ? Une jupe rose et une chemise mauve ? Il y en a ^^ Visiblement mon lycée n'a pas d'uniforme imposé, cependant je ne peux pas m'habiller comme je veux. 

    J'ai finalement adopté la jupe rouge avec le noeud qui va avec :) La soeur Mayuko m'a déjà passée son uniforme, plutôt dans les bleus :D Malheuresement les chaussures étaient vraiment trop petites, j'ai dû en acheter d'autres ><  l'uniforme, 160="" que="" je="" ne="" l'ai="" pas="" acheté="" en="" entier="" (juste="" une="" chemise,="" de="" blazer,="" ni="" pull)="" il="" a="" déjà="" coûté="" euros="" environ="" !!="" xP<="" span=""> </  l'uniforme,>

     Là c'est la version chemise bleu (on ne voit pas bien) chausettes blanches mais je peux faire chemise blanche et chausettes bleue bien sûr si je suis d'humeur joyeuse ;)

    IMGP0515-pola.jpg 

     

     

     IMGP0520-pola                                                               Samedi soir, si j'ai de la chance, j'irai voir un Hanabi (feux d'artifice) avec mes amis du cours de japonais en passage au Japon. Grand aventure, je dois convaincre ma famille de me laisser prendre le train seule mais à priori ils ont l'air d'accord parce qu'ils m'ont donné un Yukata (Kimono d'été, heey, grâce à moi vous connaissez pleins de nouveaux mots japonais, incroyable non ? ;) ) Il est magnifique, voici les photos et j'ai trés envie de le porter !! IMGP0516-pola.jpg

     

     

     IMGP0517-pola.jpg

     

     Il ne me manque plus que les yeux bridés et les cheveux noirs pour être une vraie japonaise !! :D (Mais ça va être plus dur xD)

    Bisous à tout ceux qui lisent ce blog ! :D






    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires